house battery

I have few questions regarding which battery to disconnect in the following scenarios: 1- I am replacing the starting battery on my Ford F-53, should I just shut off / disconnect the starting battery? Or disconnect house batteries too ? 2-I want to spray battery terminal rust protector on...